ap timeline kom | Anna Popławska